Questions regarding NM Korean Language School 한국학교 질문서
Dear Parents,
Dear Parents,
학부모님께,
It has been suggested that the NMKLS classes should be offered one day a week, instead of two, for more unified and uniform instruction. We are considering this idea seriously and would like to hear your opinions. Please email me or call me with your answers to following questions. It is very important to us to hear your opinion, so please take a few minutes and respond by Tuesday, June 24th. Please feel free to forward this email to anyone who may be interested.
한국학교수업을 금요일이나 토요일 중 하루만 실시하자는 제안을 검토 중입니다. 그래서 이 질문서를 보냅니다. 응답을 이메일이나 전화로 6월 24일 화요일까지 꼭 해주시면 고맙겠습니다. 저희 학교를 위한 중요한 일이므로 모든 분들의 참여를 부탁 드립니다. 그리고 한국어 수업에 관심이 있는 분들께 이 질문서를 보내 주시면 고맙겠습니다.
1. What is your preferred class day, Friday nights or Saturday mornings?
금요일 오후나 토요일 오전 둘 중 좋은 수업시간은?
2. Why? 이유는?
3. Do you plan to register this upcoming 08-09 year?
새 학기 등록 계획을 하고 계십니까?
4. Do you have any comments or suggestions for us?
한국학교를 위한 의견이나 제안이 있으십니까?
Details on upcoming 08-09 year:
Registration: Saturday, August 23. Time TBD.
등록: 8월23일 토요일, 시간 미정
Classes to begin on Friday, Sept. 5th or Saturday Sept. 6th.
수업은 9월5일 금요일 이나 9월 6일 토요일 시작.
Tuition 수업료: $150 ($170 after 9/2)
Friday classes: 5:30 PM - 7:30 PM (2-hr language instruction)
금요일반: 오후 5:30 - 7:30 (2시간 한국어 수업)
시간상 특별활동반을 운영할 수 없습니다.
or
Saturday classes: 9:30 AM - 12:30 PM (2-hr language instruction AND 1-hr extra-curricular activity)
For extra-curricular activities, we plan to offer Korean Arts, Paper Crafts, Reading/Book Club (Korean and/or English), and others (to be determined). There will be NO additional tuition fee for the third hour, only nominal materials fees (amount to be determined for each activity).
토요일반: 오전 9:30 - 오후 12:30 (2시간 한국어 수업 + 1시간 특별활동반)
계획하고 있는 특별활동반들은 한국미술반, 종이공예반, 독서반 (한국어책, 영어책) 등.
수업료는 금요일반과 같지만 소량의 재료비가 따로 있습니다.
교장 전옥미 드림
Sincerely,
Okmi Jun Blemel, MBA
Principal, NMKLS
cell 505-991-2160
New Mexico Korean Language School
9607 Menaul Blvd. NE, Albuquerque, NM 87112, (505) 271-1777
9607 Menaul Blvd. NE, Albuquerque, NM 87112, (505) 271-1777
